استجابةً للمخاوف الأمنية المستمرة في المنطقة، عقد المشاركون في مشروع TRANSITION جلستين رئيسيتين عبر الإنترنت لتأكيد النتائج من حزمة العمل 2 (WP2)، مع التركيز على تقييم دراسات التراث الثقافي وبرامج البحث عن الأقليات في اليمن وإقليم كردستان العراق.
تم استضافتها عبر الإنترنت في 17 يونيو و3 يوليو 2025، التقى أعضاء هيئة التدريس الأكاديمية من الجامعات اليمنية والكردية مع أصحاب المصلحة الأوروبيين لتقديم ومناقشة ومراجعة تقرير WP2، الذي كتب بشكل مشترك من قِبَل UNIMED وجامعة سوران، منسق WP2.
الهدف الرئيسي من التقرير هو تقييم الحالة الراهنة لتعليم التراث الثقافي عبر المؤسسات المشاركة في اليمن وإقليم كردستان العراق والعمل كدراسة رئيسية للأنشطة المستقبلية للمشروع.
- تحديث ومراجعة البرامج التعليمية الحالية، مع نهج متعدد التخصصات يركز على التراث الثقافي ودمج أدوار الأقليات في منطقة كردستان العراق واليمن
- تعزيز معرفة أعضاء هيئة التدريس بالجامعات حول موضوع الحفاظ على التراث الثقافي للأقليات
- نشر الوعي بأهمية الحفاظ على التراث الثقافي المادي وغير المادي كجهد تعاوني بين المجتمع العلمي والمجتمع المدني والمجتمع المحلي.
كشف التقرير ومناقشات الجهات المعنية خلال الاجتماعات عبر الإنترنت عن عدد من التحديات التي تواجه المشاركين:
- تهميش التراث غير المادي: تم التعرف أو الكشف عن التراث الثقافي غير المادي في البرامج الأكاديمية الحالية
- الممارسة العملية: برامج القراءة النظرية التي تقدم مهارات عملية أو محدودة أو تكامل مع الممارسة الواقعية
- الإمكانات الاقتصادية غير المستكشفة: يتم إهمال دور التراث الثقافي في دفع القطاعات الاقتصادية المستدامة مثل السياحة والحرف اليدوية إلى حد كبير.
- الحاجة إلى المشاركة المجتمعية: لا يتم تدريب الطلاب بشكل كافٍ على ممارسات الحفظ التي تشمل المجتمعات المحلية وتفيدها.
لذلك، للتصدي لهذه التحديات، ستعمل Transition على تنسيق التعليم التراثي مع سوق العمل وأهداف التنمية المستدامة، وتوفير الفرص لتوثيق وحماية التراث الثقافي، والتأثير على التراث الثقافي في سياسات التنمية المستدامة والسياحة، وتعزيز ممارسات التراث التي تشمل الجنسين.
مع تقدم مشروع Transition، سيتم نشر تقرير نهائي حول تقييم دراسات التراث الثقافي وبرامج البحث المتعلقة بالأقليات في المناطق المستهدفة قريبًا.
إن حماية التراث الثقافي لها القدرة على جلب السلام، خاصة في المناطق المتأثرة بالصراع، إذا تم تنفيذها على نطاق واسع. سيكون المشروع أساس المشروع Transition سيكون لذلك تأثير أكبر على أولئك الذين يهتمون بالتراث الثقافي والحفاظ على الأقليات.